Certes, mais l'assurance n'en est pas moins un produit particulier dont le prix est déterminé par le niveau de risque stabilisé dans le temps. Si le critère de temps est modifié, la construction du prix du contrat s'en trouve bouleversée, ce qui ne peut qu'entraîner une augmentation de ce prix.