Indépendamment de la querelle entre avocats et experts-comptables, qui devra bien s'apaiser un jour, il ne faudrait pas empêcher le juge de pouvoir désigner des experts-comptables, dont l'intervention peut être utile dans certains dossiers très complexes du point de vue de la comptabilité.