Il est plus évident de définir précisément la composition des productions agroalimentaires que celle de produits manufacturés, dont la fabrication est beaucoup plus complexe. Il est difficile dans ce dernier cas d'être exhaustif. Or oublier un élément suffirait à rendre inopérant l'ensemble du dispositif.