En examinant les parties précédentes du texte, nous avons constaté la nécessité d'harmoniser à quatorze jours les délais de rétractation afférents au contrat de vente et au contrat de crédit affecté au même objet. À l'heure actuelle, la résiliation du contrat de crédit entre le huitième et le quatorzième jour n'a pas d'effet sur le contrat de vente dont il constitue l'accessoire. Cette disposition relève de la logique.