Cet amendement tend à améliorer l'information du consommateur qui se voit soumettre une assurance affinitaire. Il vise à ce que l'assureur précise dans un document les risques qui sont couverts par l'assurance affinitaire et pour lesquels il existe une possibilité de multi-assurance. Cela simplifiera la tâche du consommateur, qui n'aura plus besoin de se reporter au contrat pour obtenir ces informations.