Cet amendement vise à améliorer l'information des consommateurs en imposant aux vendeurs d'assurances accessoires de mentionner de la manière la plus claire ce qui est couvert par la garantie et ce qui en est exclu. De telles précisions doivent permettre au consommateur de mesurer l'utilité pour lui de cette assurance, qui est souvent faible.