L'article 45 du projet de loi crée une sanction administrative au nouvel article L. 218-5-5 du code de la consommation, qui se substitue à la sanction inapplicable prévue à l'article L. 216-5. Il convient en conséquence d'abroger cette dernière disposition.