Et la Commission européenne l'envisage. Le fait que cette menace soit brandie par plusieurs grands pays européens oblige à la prendre au sérieux. La simple mention de cette éventualité a fait grand bruit pendant l'été, conduisant les entreprises concernées à se justifier – sans agressivité aucune, d'ailleurs, car elles ont conscience de la délicatesse de l'affaire.