Introduire, par exemple, une pièce de plastique introduite dans un système mécanique n'est tout de même pas très vertueux et très digne en termes de qualité de production. Et dès lors que l'on parle de délit, il est urgent et nécessaire de définir avec précision les contours de l'obsolescence programmée