C'est en effet la conception du produit elle-même qui va changer. Les produits seront davantage recyclables, et ils seront recyclés d'ailleurs parce que l'entreprise, qui va récupérer le produit, y a tout intérêt. Ils seront également de meilleure qualité. Et quand on parle d'usage, on parle de services et les services ne sont pas délocalisables.
L'amendement n° 901 était plutôt modeste : il s'agissait simplement de lancer une expérimentation. Nous avons eu des réponses, et on nous a même dit que l'on n'avait pas besoin de la loi pour le faire. Certaines entreprises pourraient déjà pratiquer le double affichage de leur propre chef. L'objectif est donc plutôt d'envoyer un signe à nos entreprises en expliquant qu'il y a peut-être un marché à aller chercher. Il y a peut-être un service à rendre et nous aurions tort de nous en priver.