Les missions de l'ASN peuvent être découpées en trois pôles : la réglementation en amont, le contrôle de son respect, et l'information du public, public qui se montre d'ailleurs de plus en plus attentif. De ce point de vue, les commissions locales d'information (CLI) jouent un rôle essentiel : quel bilan dressez-vous de leur action ?
L'ASN a dans son champ de compétence l'ensemble des rayonnements ionisants : les centrales, mais aussi la recherche, le transport de matières et de combustibles, les secteurs industriel et médical (radiothérapie, scanners, radiothérapie, médecine nucléaire). Elle réalise chaque année près de 2 000 contrôles. En matière médicale, quel bilan dressez-vous de ceux-ci et quelles améliorations suggérez-vous d'y apporter afin d'améliorer leur efficacité, dans le double objectif de garantir la sécurité des patients et de conserver une bonne qualité des soins prodigués ?