Les investissements sont en effet un point majeur, et je veux signaler à cet égard que la Banque européenne d'investissement a considérablement accéléré son travail, ce qui est très positif pour les programmes notamment du pacte pour la croissance et pour l'emploi. S'agissant de l'écologie, « il faut reconnaître que la Commission européenne propose de transférer une part des charges qui pèsent aujourd'hui sur le travail vers une fiscalité écologique et les taxes sur la consommation. Je n'ai néanmoins aucune objection à ce que la proposition soit complétée selon les suggestions que vous préconisez.
La Commission a ensuite adopté la proposition de résolution ainsi rédigée.