Le fait que le Sénat ait précisé que la présente loi était applicable « en Nouvelle-Calédonie, en Polynésie française et dans les îles Wallis et Futuna » modifie-t-il la portée de l'article par rapport à la rédaction initiale, qui parlait de « l'ensemble du territoire de la République » ?