Intervention de Laurent Furst

J'aimerais donc savoir quelles sont les causes de ce déclin.

Deuxièmement, vous nous avez donné un exemple de la spéculation qui s'exerce sur certains produits agroalimentaires. Avez-vous des idées qui nous permettraient, au niveau européen, de sortir de cet état de fait insatisfaisant, intellectuellement et économiquement parlant ?

Troisièmement, madame Guizouarn, vous avez mis en avant l'importance du développement de la filière oléo-protéagineuse – produits de l'alimentation animale et biodiesel – qui a des effets positifs sur notre balance commerciale. Mais, sur une même terre, lorsque l'on développe une production, on le fait au détriment d'autres productions. Quelles sont donc les productions qui ont pâti de ce développement ?