Tout le monde ici est correct. Pour avoir été trop longtemps dans l'opposition, je n'ai jamais vu une majorité obtempérer à une demande de fin de séance alors qu'elle avait décidé d'avancer dans le débat. Je pourrais vous donner une liste d'exemples, mais ce ne serait pas judicieux.
Je veux rétablir la vérité. Effectivement, M. le président a indiqué deux heures du matin. J'ai demandé la parole après lui pour plaider pour trois heures puisque nous ne siégeons pas demain matin.