Toutes les questions abordées ce matin montrent que nous sommes entrés dans un nouvel univers, tant aux plans technique que sociologique et même anthropologique. L'individu se retrouve en forte tension par rapport à l'ensemble des possibilités ouvertes par le numérique. La CNIL s'attache à accompagner ces changements, en restant fidèle à l'approche humaniste propre à la France et à l'Europe. Nous ne sommes pas seulement un nuage de données ! Sous les traces que produisent nos activités en ligne, il y a toujours des personnes et des liens et notre commission évolue en permanence pour défendre cette vision des choses dans tous les domaines.