Monsieur Laurent Michel, quels objectifs devraient, selon vous, fixer le troisième Plan national santé–environnement, en cours d'élaboration ?
Madame Régine Lange, une étude récente menée par ATMO Poitou-Charentes a montré que les concentrations d'insecticides et de fongicides dans l'air étaient nettement plus élevées dans les zones viticoles de la région que dans la ville centre. Pouvez-vous nous expliquer comment est calculée la concentration de pesticides dans l'air ? Quelle est la fiabilité des données obtenues ? Quelles bonnes pratiques préconiseriez-vous pour réduire l'incidence de cette pollution sur la santé ?
Monsieur de Vanssay, vous avez évoqué les filières de formation qu'il conviendrait de développer. Pourriez-vous nous présenter quelques métiers auxquelles elles conduiraient ?