Je félicite le rapporteur pour la mesure et l'impartialité dont il a fait preuve, et je suis d'autant plus étonné par sa conclusion.
Il est de plus en plus rare de voir un budget augmenter et, dans le contexte actuel, on peut se réjouir que cela soit le cas pour celui de la justice. Cependant, en dépit des efforts consentis, la situation dans les centres de détention reste préoccupante, et le taux d'occupation élevé. Je regrette qu'un certain nombre de projets de construction évoqués avant les élections ne se soient révélés être que de simples effets d'annonce, aucun euro n'ayant été provisionné pour les financer.
Par ailleurs, étant moi-même rapporteur spécial, je sais à quel point il peut être difficile d'obtenir des réponses de la part de l'administration. Chaque année, quelle que soit la majorité, le problème se pose à la même époque. Nous serons sans doute unanimes à réclamer aux ministres concernés les efforts nécessaires pour améliorer les conditions de travail du Parlement.