N'étant pas spécialiste du sujet, je souhaiterais poser deux questions au rapporteur.
Vous avez employé tout à l'heure, à propos de l'issue du référendum, le mot de souveraineté et non celui d'indépendance. Y a-t-il une différence entre les deux ?
La décision des Calédoniens sera-t-elle irréversible ? Sera-t-elle soumise à la ratification du Parlement français ? Bref, quelle est la procédure prévue ?