La revalorisation des déchets est une thématique majeure dans notre société de consommation et un élément important de la filière nucléaire. L'absence de seuil de libération semble être une spécificité française. Ne peut-on envisager une « libération conditionnelle » qui permettrait à la filière de réutiliser des matières qui ne sont plus radioactives, ce qui serait une alternative au stockage ?