Il faut distinguer les soutiens à nos entreprises selon qu'elles exportent à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Union européenne. En effet, dans l'espace communautaire, les soutiens à l'exportation sont strictement encadrés par le droit de la concurrence.
J'approuve par ailleurs les conclusions de votre rapport. Nous assistons à la multiplication des acteurs. Il faut resserrer les dispositifs existants, afin d'éviter la dispersion des ressources et des compétences. Je suis intimement convaincu qu'en la matière, l'Etat est l'acteur légitime pour garder la main sur le dispositif. J'ai trop souvent entendu des échos de chambres consulaires, de régions créant des représentations à l'étranger.