J'appelle l'attention de la Commission sur le fait que l'Office fédéral de l'agriculture suisse (OFAG) a enregistré le dépôt de l'indication géographique protégée déposée par un groupe de producteurs d'absinthe suisses qui, se faisant, se sont appropriés un terme aussi générique que l'est celui de « bière ». Un recours a été déposé, mais la décision de l'OFAG, si elle était validée, mettrait en péril les autres producteurs d'absinthe. La plus extrême vigilance s'impose car, en raison des accords bilatéraux entre la France et la Suisse, la décision, si elle était confirmée, pourrait s'appliquer de facto au niveau européen.