Il ne s'agit pas d'un choix idéologique, mais d'un état de fait : l'identification du prescripteur ne pose par nature aucun problème en médecine de ville, alors que ces prestations sont globalisées à l'hôpital. Les systèmes d'information permettront peut-être à l'avenir de changer cet état des choses.