Cette résolution, trop centrée sur le marché intérieur, néglige de ce fait les enjeux mondiaux. Lutter contre les oligopoles à l'intérieur de l'Europe risque de faire obstacle à l'émergence de champions susceptibles de faire ensuite le poids à l'échelle mondiale. La position européenne sur beaucoup de sujets présente cette même ambiguïté, le souci de la concurrence l'emportant sur celui de la politique industrielle.