La confidentialité des données personnelles ne constitue pas, à mes yeux, une valeur. De plus, la notion de « données personnelles » n'est pas juridiquement définie. Je propose d'évoquer plutôt « le respect de la vie privée et du secret des affaires ».