Intervention de Christian Eckert

Vous avez entièrement raison. C'est pourquoi j'avais préparé un sous-amendement visant à résoudre ce problème, que je n'ai pas encore déposé pour en perfectionner la rédaction.