Il me semble que la notion de budgétisation devrait, elle aussi, être clarifiée. Tous les risques sociaux ont un lien avec la lutte contre la pauvreté, qu'ils soient financés de façon assurantielle ou par d'autres types de financement. La question de fond n'est pas la source de financement, elle est de savoir si l'on veut des ressources identifiées qui ont un lien avec ce risque, ou si c'est le budget de l'État qui doit le financer.