La présentation des rapporteurs confirme les doutes que j'exprimais à l'égard de cette conférence. Il y a à mes yeux quelque chose d'hétéroclite et d'antinomique au fonctionnement de l'Union à mélanger ainsi des légitimités nationales et européennes, sans possibilité de décider, et je ne pense pas que les débats, parfois ubuesques, que vous nous décrivez aient fait quoi que ce soit pour affermir la légitimité démocratique de l'Union.