Intervention de Louis Gallois

Pour que les choses soient parfaitement claires, il faudra que nous précisions les formulations. L’action « Véhicule du futur » ne concerne pas uniquement l’automobile ; en revanche, l’opération « Véhicule deux litres » concerne exclusivement l’automobile. Les deux opérations ne sont évidemment pas concurrentes, mais l’une sera comprise dans l’autre. Pour ce qui est de la ville de demain, aucun investissement ne relève de l’automobile, à l’exception des bornes que nous finançons.