Intervention de Patrick Calvar
Réunion du 30 octobre 2013 à 10h30
Commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l'administration générale de la république
Patrick Calvar, directeur central du renseignement intérieur :
Ces moyens sont divers. Nous pouvons demander aux opérateurs téléphoniques et aux fournisseurs d'accès à internet de nous fournir les points d'émission d'un appel ou d'une connexion. Ces techniques nous permettent, lorsqu'elles sont mises en oeuvre sur une certaine durée, de mieux connaître l'environnement dans lequel évolue l'objectif.
