Votre exposé liminaire, madame Tamm, nous encourage dans la voie sur laquelle nous avançons.
Plus de dix ans après la loi de 1999, comment a évolué en Suède le regard porté par les garçons et les filles sur l'achat d'une relation sexuelle ? Cela a-t-il modifié les relations entre les hommes et les femmes ?
La pénalisation des clients a-t-elle entraîné un moindre suivi sanitaire des victimes de la prostitution et, partant, une propagation de la contamination par le VIH ?
Que prévoit la loi suédoise au profit des personnes prostituées étrangères souhaitant sortir de la prostitution ? Peuvent-elles obtenir des papiers et s'installer en Suède ?
Enfin, vous avez souligné la nécessité d'une harmonisation des législations au niveau européen, en particulier avec la Roumanie. Que pensez-vous de la position de la Commission européenne à ce sujet ?