Le jugement que l'on peut porter sur le budget européen est sévère. Il suffit d'écouter Jacques Delors, que son attachement à la construction européenne et sa modération conduisent le plus souvent à l'indulgence. Cette fois-ci, sa condamnation est terrible. On ne peut pas adhérer à ce projet budgétaire.
Je voudrais juste revenir sur un point déjà évoqué : le Service européen pour l'action extérieure, dirigé par Catherine Ashton. Incidemment, permettez-moi une digression : à ma connaissance, Mme Ashton, malgré des invitations répétées et à la différence des autres commissaires européens, a toujours refusé de s'exprimer devant des instances parlementaires. Pour revenir au service qu'elle dirige, quel est son budget ? Quels sont ses effectifs, que l'on dit pléthoriques ? Ces questions sont légitimes : il est normal que les plus Européens d'entre nous soient attachés à la transparence des budgets et institutions de l'Europe.