Intervention de Jean-Paul Chanteguet

Je parlais plutôt de complicité ! Nous devons rendre à Antoine Herth, dont je salue la présence, ce qui lui revient : c'est grâce à son intervention, mettant en lumière les difficultés liées à l'évaluation environnementale de certains produits agricoles, que notre commission a saisi l'opportunité de se pencher sur la question de l'affichage environnemental, en créant la mission d'information qui conclue aujourd'hui ses travaux. Il a en particulier insisté sur la dimension européenne du dossier. L'Union européenne, qui a entamé une réflexion sur le sujet, me paraît, d'évidence, l'échelle appropriée à laquelle il faut faire progresser ce dossier. Il nous faut avancer et cheminer doucement.

Je rappelle par ailleurs que le ministère de l'écologie et du développement durable a transmis, le 21 octobre dernier, un rapport au Parlement faisant le bilan de l'expérimentation nationale conduite pendant un an sur l'affichage environnemental des produits de consommation. J'invite les commissaires à en prendre connaissance.

Nous en venons aux interventions des porte-parole des groupes.