Intervention de Thierry Benoit

En maintenant le délai de douze mois, nous nous situons dans le cadre des objectifs fixés par la conférence environnementale. Certes, celle-ci souhaiterait davantage, mais le passage de la théorie à la pratique est difficile, comme l'illustre un exemple récent. Il n'est pas question de rétropédaler, mais la prudence et le discernement s'imposent dans les dispositions que nous allons adopter.