Intervention de Nathalie Appéré

Dans notre souci constant de ne pas opposer le rural et l'urbain et de favoriser au contraire la meilleure articulation possible de leur développement respectif, nous souhaitons que les pôles ne soient plus dénommés « pôles ruraux d'équilibre », mais « pôles territoriaux d'équilibre ». C'est pourquoi nous proposons de modifier l'intitulé du chapitre IX à cette fin.