Cette audition est consacrée à l'outre-mer, mais nous examinons actuellement un projet de loi sur la consommation ainsi qu'un projet de loi sur l'agriculture, avant de nous pencher prochainement sur le projet de loi de Mme Pinel consacré au commerce, autant de textes qui nous ramènent aux problématiques liées à la concurrence. Or il me semble vous avoir entendu dire que, quand des producteurs étaient aidés, on devait les obliger à pratiquer des prix plus bas sur le marché. Ai-je bien compris ?