Intervention de Daniel Goldberg

Cela dit, les Etats-Unis sont confrontés à un problème d'accès à l'eau, notamment dans les zones où la fracturation hydraulique est utilisée pour l'extraction du gaz de schiste. Le prix du mètre cube d'eau a augmenté pour les particuliers et les professionnels, ce qui induit des conséquences économiques - notamment pour les agriculteurs. Il faut donc appréhender la question du gaz de schiste dans son ensemble.