L'article 42 de la loi d'orientation et de programmation pour la refondation de l'école de la République ayant créé une nouvelle section au code de l'éducation intitulée : « L'éducation à l'environnement et au développement durable », l'amendement vise, de manière tout à fait cohérente, à ajouter à l'alinéa 4, après les mots : « à l'éducation », les mots : « à l'environnement et ».