Intervention de Chantal Berthelot

Le terme d'« agriculture locale » est porteur de connotations à l'échelle européenne. Il n'est pas certain non plus qu'il soit adapté à l'échelle nationale. L'agriculture vivrière – dont le nom contient le verbe « vivre » – s'inscrit dans une tradition propre et fait partie de la réalité des outre-mer.