Il est proposé d'instaurer une compensation agricole qui indemniserait les pertes collectives induites pour l'économie agricole des territoires subissant l'impact de projets d'ouvrages, d'aménagements ou de documents de planification sur les outils de transformation, de commercialisation et plus généralement sur les filières agricoles lorsque l'évitement est impossible à réaliser.