L'amendement tend à rétablir la déclaration d'intention de cessation d'activité agricole, et prévoit que celle-ci est déposée, non plus dix-huit mois, mais deux ans avant le départ en retraite.
Il prévoit également le rétablissement d'un répertoire à l'installation dans chaque département.