L'UESL peut aujourd'hui rappeler les ressources non employées par l'un de ses adhérents, mais ne peut pas sanctionner financièrement un adhérent qui ne les a pas utilisées à bon escient et n'a pas rempli ses objectifs quantitatifs – produisant par exemple du logement pour les seniors alors que ses objectifs prévoyaient la production de logement pour les jeunes. Cet amendement tend donc à donner à l'UESL les moyens de mieux assurer le pilotage de son réseau.