Le Conseil européen sera l'occasion d'aborder la vision industrielle européenne en modifiant, le cas échéant, la conception de la régulation des concentrations. Le fait que nous nous soyons pas encore parvenus à créer des champions européens nous invite à nous interroger sur l'efficacité de la politique de régulation et de concurrence menée jusqu'à présent. C'est là l'une des choses qu'il nous faut réformer.