Intervention de Lionel Tardy

Le texte pêche sans doute, sur ce point, par un abus de langage : harmoniser les logiciels ne serait guère scientifique ; en revanche, l'harmonisation des méthodes de présentation des résultats faciliterait les comparaisons.

Présidence de Mme Frédérique Massat, vice-présidente de la Commission