Le titre II doit poser clairement que le texte vise un équilibre entre, d'un côté, les principes de transparence, de concertation et d'information du public, et, de l'autre, les exigences d'aménagement du territoire et de développement de l'innovation.