L'amendement CE101 vise à étendre la portée de l'étude demandée à l'Agence à tous les effets sanitaires des radiofréquences, dont on ne peut pas exclure que certains soient bénéfiques. Quant à l'amendement CE100, il vise à supprimer une précision inutile.