Intervention de Marietta Karamanli

Je suis ravie de pouvoir échanger avec vous sur toutes ces missions conduites depuis l'année dernière. Nous préparons avec Charles de la Verpillière un rapport sur les politiques d'asile et d'immigration. Il faut que dans ce domaine le Conseil de l'Europe et l'Union européenne, comme les États membres, conjuguent leurs efforts car il existe un hiatus entre les objectifs fixés par les directives et les moyens mis en oeuvre, pas nécessairement financiers d'ailleurs.

Je voudrais revenir sur la réforme de l'APCE : existe-t-il un suivi des modifications, sous forme de tableau ? Je voudrais également savoir quelles sont les relations entre l'APCE, la CEDH et l'Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, qui ont des budgets inversement proportionnels à leur notoriété. Pouvez-vous également nous éclairer sur les relations entre l'APCE et l'Assemblée parlementaire Euronest, créée en 2011 par le Parlement européen pour accompagner les transitions démocratiques, mission qui aurait pu relever du Conseil de l'Europe ?