Intervention de Marie-Lou Marcel

J'observe pour ma part que le e) prévoit que la CDAC comporte « un conseiller régional désigné par le conseil régional ». Pour assurer un parallélisme des formes avec l'alinéa précédent, il serait plus approprié d'écrire : « le président du conseil régional ou son représentant ».