Je souhaite simplement insister sur le rôle que jouent la section française et la section québécoise dans le cadre de l'Assemblée parlementaire de la francophonie. Là aussi, nous finançons des bourses et nous organisons un Parlement des jeunes à travers le monde. Il est utile de rappeler que les principaux contributeurs sont la France et le Québec, avant la Belgique et d'autres pays. Je crois que, depuis des années, la France et le Québec ont la même démarche et une action très forte en ce sens. Il est à souhaiter que cela perdure.
Suivant les conclusions du rapporteur, la commission adopte sans modification le projet de loi (n° 1099).