J'ai bien conscience des difficultés que rencontrent les assurés résidant à l'étranger. Nous devons prendre des dispositions pour améliorer la situation et votre amendement, monsieur Issindou, va dans le bon sens.
Je vous propose néanmoins de le sous-amender de façon à préciser que cette périodicité d'un an constitue bien un maximum.